Mae gan beiriannau Mitsubishi ddyluniad strwythurol hynod ddyfeisgar. O'u cymharu â pheiriannau o'r un dadleoliad, maent yn llai ac yn ysgafnach.
Er enghraifft, mae injan cyfres Mitsubishi 4G9 yn ymgorffori'r nodwedd hon yn ei ddyluniad. Mae ei strwythur cryno yn caniatáu iddo weithredu'n rhwydd hyd yn oed mewn cerbydau sydd â lle gosod cyfyngedig. Ar yr un pryd, mae prif gydrannau'r injan yn arddangos anhyblygedd uchel iawn, gan ddarparu sylfaen gadarn ar gyfer gweithrediad injan sefydlog. Mae dyluniad ysgafn rhannau symudol allweddol yn lleihau colledion ffrithiannol yn effeithiol ac yn gwella effeithlonrwydd injan. Mae'r dyluniad hwn nid yn unig yn lleihau gwastraff ynni ond hefyd yn ymestyn oes yr injan.